One Piece...
+8
Pbenvine
suckmykiss
Ayumi
farcounet
ace4
Tenkaistar
Ash
Mechant_Moune
12 participants
:: LA TEAM :: Les Niouses :: Autre Niouse
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
En quelle langue voulez-vous les sous titre dans One Piece ?
One Piece...
On a en projet de faire One piece dans plusieurs langue de sous titre...
Donc en francais bien sûr, ou en créole ou en mauricien ou les trois...
Théoriquement c'est à partir de l'épisode 323 (parce que la FHD commence à partir de là )
à vous de voter
Donc en francais bien sûr, ou en créole ou en mauricien ou les trois...
Théoriquement c'est à partir de l'épisode 323 (parce que la FHD commence à partir de là )
à vous de voter
Re: One Piece...
c'est sérieux comme sondage ca ???
Ash- Membre de la Team
- Messages : 1398
Date d'inscription : 25/05/2008
Age : 37
Localisation : Mpt
Re: One Piece...
Ben à la base, le projet initial de Afro était de faire du fansubb en créole sur One Piece, Naruto et Bleach...
Re: One Piece...
Slt la team. Nouveau projet............... MMMMH, je suis trés interessé par les épisodes de one piece en FHD en vostfr . J'encourage ce projet ^^.
ace4- Messages : 1
Date d'inscription : 19/05/2008
Re: One Piece...
On va finir par plagié la [DB] si on a les même projets qu'eux !!
farcounet- Membre de la Team
- Messages : 554
Date d'inscription : 03/05/2008
Re: One Piece...
FARCOUNET JE CROIS PAS
C'est quoi les autres langues?
C'est quoi les autres langues?
Ayumi- Membre de la Team
- Messages : 821
Date d'inscription : 10/05/2008
Age : 31
Re: One Piece...
Tenkaistar a écrit:mi cause pas creole mais mi aime a ou alors on va dire que je suis pour ^^
mé o moin ou compren un ti pé
Re: One Piece...
bin le créole c'est la langue de la réunion il me semble (c'est leur patois quoi)Ayumi a écrit:FARCOUNET JE CROIS PAS
C'est quoi les autres langues?
et le mauricien c'est pareil mais a l'ile Maurice
moi perso je connais pas ces langues donc c'est pas pour moi c'est projet.. puis comme il parlent aussi français ils ont du suivre les projet en français!
Ash- Membre de la Team
- Messages : 1398
Date d'inscription : 25/05/2008
Age : 37
Localisation : Mpt
Re: One Piece...
Enfin... on va dire pour le créole (Ile de la Réunion) et le mauricien (Ile Maurice), ce sera en language courant...
Parce que en vrai langue officielle, heeeeeeee pfiouuuu moi meme j'ai parfois du mal...
Parce que en vrai langue officielle, heeeeeeee pfiouuuu moi meme j'ai parfois du mal...
Re: One Piece...
mdrUn_Moune a écrit:Enfin... on va dire pour le créole (Ile de la Réunion) et le mauricien (Ile Maurice), ce sera en language courant...
Parce que en vrai langue officielle, heeeeeeee pfiouuuu moi meme j'ai parfois du mal...
Ayumi- Membre de la Team
- Messages : 821
Date d'inscription : 10/05/2008
Age : 31
Re: One Piece...
jespere je bosserai plus ...
suckmykiss- Membre de la Team
- Messages : 119
Date d'inscription : 19/04/2008
Re: One Piece...
Un_Moune a écrit:Tenkaistar a écrit:mi cause pas creole mais mi aime a ou alors on va dire que je suis pour ^^
mé o moin ou compren un ti pé
Ben forcément, pour avoir eut un couple de colloc réunionnais pendant un an, au rythme d'une bonne engueulade par soir, évidemment en créole, ça fini par rentrer ^^
Re: One Piece...
moi je suis d'accord pour le sous titrage de One Piece (en français)
Pbenvine- Messages : 2
Date d'inscription : 17/06/2008
Re: One Piece...
Et ben dites donc, que de projets en perspective !
Personnellement, je ne suis pas vraiment intéressé par les one piece vu que j'en suis à l'épisode 356...(quoi que ça peut-être marrant pour apprendre le créole...).
Tout ça pour dire que je ne pense pas me ravitailler en one piece par chez vous car j'ai déjà une team sous le coude qui assure bien à ce niveau et que je pense leur rester fidèle...(et puis faut dire qu'il y a beaucoup de teams déjà en action sur les animés que vous avez en projet).
Du coup je vais pas voter histoire de pas fausser le sondage.
Ce que j'espère par contre, c'est que vous n'allez pas trop vous disperser dans tout ces projets et que vous garderez le rythme pour les sorties hebdomadaires (genre soul eater, par exemple... ).
Moi, je vous aime comme ça, et je suis quand même assez d'accord avec farcounet vous êtes la KAF, pas la DB !!!
Personnellement, je ne suis pas vraiment intéressé par les one piece vu que j'en suis à l'épisode 356...(quoi que ça peut-être marrant pour apprendre le créole...).
Tout ça pour dire que je ne pense pas me ravitailler en one piece par chez vous car j'ai déjà une team sous le coude qui assure bien à ce niveau et que je pense leur rester fidèle...(et puis faut dire qu'il y a beaucoup de teams déjà en action sur les animés que vous avez en projet).
Du coup je vais pas voter histoire de pas fausser le sondage.
Ce que j'espère par contre, c'est que vous n'allez pas trop vous disperser dans tout ces projets et que vous garderez le rythme pour les sorties hebdomadaires (genre soul eater, par exemple... ).
Moi, je vous aime comme ça, et je suis quand même assez d'accord avec farcounet vous êtes la KAF, pas la DB !!!
GaryPovitch- Messages : 37
Date d'inscription : 01/06/2008
Re: One Piece...
Baaaaa t'inquiète, ca ne retardera pas les autres animes
(EXCEPTIONNELLEMENT Soul Eater 11 a du retard de 1-2-3 jours mais on rattrapera nos retards et sortir hebdomadairement comme d'habitude. Et pis... cette semaine vous aurez Soul Eater 11 et 12, 2 épisodes au lieu de 1. Bien sûr SE11 sortira d'abord avant de sortir le 12)
Pour ces projets en créole, ca concerne et fera travailler que afro et moi et quelques reunionnais et personne connaissant le créole. Donc encore une fois, ca va pénaliser aucuns animes.
(EXCEPTIONNELLEMENT Soul Eater 11 a du retard de 1-2-3 jours mais on rattrapera nos retards et sortir hebdomadairement comme d'habitude. Et pis... cette semaine vous aurez Soul Eater 11 et 12, 2 épisodes au lieu de 1. Bien sûr SE11 sortira d'abord avant de sortir le 12)
Pour ces projets en créole, ca concerne et fera travailler que afro et moi et quelques reunionnais et personne connaissant le créole. Donc encore une fois, ca va pénaliser aucuns animes.
Re: One Piece...
Si vous vous décidiez a subber One Piece, ce sera a partir de la saison 1 ? Si oui ce serait génial
Pbenvine- Messages : 2
Date d'inscription : 17/06/2008
Re: One Piece...
oula monsieur pour dire deja que la saison 1 au 5 je pense ? est deja licensié en france donc pas la peine de le subbé et on a dit vers les 300 et quelque episodes . voila .
Je suis Réunionnais , mais mi parle pa trop leur langue creole .
Je suis Réunionnais , mais mi parle pa trop leur langue creole .
Dernière édition par ludo92170 le Lun 23 Juin - 13:32, édité 1 fois
suckmykiss- Membre de la Team
- Messages : 119
Date d'inscription : 19/04/2008
Re: One Piece...
Heee non, à partir du 323... (début du FHD )
Si tu cherches la saison 1 et le reste... faut voir en irc...
Si tu cherches la saison 1 et le reste... faut voir en irc...
Re: One Piece...
vaudrait mieux pour toi de regarder les episodes sur le net a la place de téléchargé ! It's illegal .
suckmykiss- Membre de la Team
- Messages : 119
Date d'inscription : 19/04/2008
Re: One Piece...
Le fansub est illégalludo92170 a écrit:vaudrait mieux pour toi de regarder les episodes sur le net a la place de téléchargé ! It's illegal .
Ayumi- Membre de la Team
- Messages : 821
Date d'inscription : 10/05/2008
Age : 31
Re: One Piece...
le fansub est illegal mais reste valable tant que l'anime ne soit pas licensié en france
suckmykiss- Membre de la Team
- Messages : 119
Date d'inscription : 19/04/2008
Re: One Piece...
Oui mais ça reste illégalludo92170 a écrit:le fansub est illegal mais reste valable tant que l'anime ne soit pas licensié en france
C'est pour ça que quand l'anime est licencié en générale les sites (team, tracker, site de ddl,...) retire les liens
Ayumi- Membre de la Team
- Messages : 821
Date d'inscription : 10/05/2008
Age : 31
Re: One Piece...
Je n'est pas dit le contraire !!
suckmykiss- Membre de la Team
- Messages : 119
Date d'inscription : 19/04/2008
Re: One Piece...
heee je crois que le fansub est toléré... faire du fansub tout court est illégale. Encore plus si l'anime est licencié en France. Mais heeeee ché pu trop aussi hein
Page 1 sur 2 • 1, 2
:: LA TEAM :: Les Niouses :: Autre Niouse
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum