Absence du 10 au 20 aout

Bonjour,

Partant en Bulgarie du 10 au 20 août, je ne pourrais pas assurer mon travail de traductrice entre ces deux dates.
Si quelqu'un est volontaire pour faire un épi de plus, il faut demander le time à Mosrano, et le transmettre à Ash, sans ça, Itazura na kiss prendra un peu plus de retard.

Merci d'avance de bien vouloir m'excuser pour cette défection impardonnable, Afro a une personne de moins sur qui se déchaîner pendant 10 jours !

Bonnes vacances ^^

bon séjour et amuse toi bien (postes quelques photos à ton retour qu'on voie à quoi ressemble la bulgarie ^^)

je prendrais les coups de fouet à ta place si tu veux, O oui grand chef, fouettes moi. ......

Moi de même je pars du 10 au 19 au Portugal !! Pour ce qui est du remplacement c'est déjà vu !!

Donc Bonne Vacances tout le monde et à dans 10 jours ^^

Gama soit bien gentil avec tout le monde !! XD

Sacky a écrit:Moi de même je pars du 10 au 19 au Portugal !! Pour ce qui est du remplacement c'est déjà vu !!

Donc Bonne Vacances tout le monde et à dans 10 jours ^^

Gama soit bien gentil avec tout le monde !! XD

Hors Topic : Bonne vacance Sacky

Sacky a écrit:Moi de même je pars du 10 au 19 au Portugal !!

yooo le portugal ^___^
mon 2eme pays (oui je le suis a moitié ^^)


bonne vacances a vous 2

Et ca y est, enfin de retour !!

La bulgarie, c'était juste génial, on s'est baladé d'auberge de jeunesse en auberge de jeunesse avec une escale dans un orphelinat, on a vu des coins supers, rencontrés des gens encore plus supers, le retour a la civilisation est hard !!

J'ai passé la journée à dormir (cause 18h de transport sur 24 hier) , mais Itazura, me voila !!
Il faut juste que je chope Mosrano pour me refiler certains liens des times, ceux d'Afro ont un probleme (a moins que ce ne soit moi qui en ait un avec le pc, mais les résultat est le même).

Ca fait plaisir de voir aussi le nouveau projet enclenché

Welcome home Quetza , ça fait plaisir de te revoir

Je ne connais pas la Bulgarie, mais j'ai l'impression que c'est très bien. Un ami qui vient de rentrer des Carpathes m'en a également dit le plus grand bien.
Je suis en congé les deux prochaines semaines. Si ça peut faire avancer les choses, je peux donner un coup de main pour la trad (depuis la version VOstA m.3.3w) d'un épisode d'Itazura na Kiss, une série que j'aime bien et que je suis régulièrement en VOstA.



Jimmy, petit nouveau dans la team

bon retour parmi nous ^^

*coup de fouet*
maintenant au boulot

Welcome back Quetza !

Merci à tous
En effet, la Bulgarie est une vraie perle, pas encore très connue, mais c'est la future Croatie ! Les prix n'ont encore rien à voir avec ceux du reste de l'europe, il y a d'énormes contrastes de richesse, mais ça vaut vraiment le coup d'y aller.

Bref, pour parler boulot, j'ai envoyé aujourd'hui la trad du 11 à Ash, et ait taffé toute la matinée sur le 12, si j'ai le courage de faire la deuxième lecture aujourd'hui, il devrait être prêt ce soir...et oui, je met les bouchées double histoire que l'anime ne prenne pas trop de retard malgré les vacs !!

Sinon, bienvenue Jimmy Tanuki, et merci pour ton aide, je file lire ta présentation Si tu veux donner un coup de main pour la trad, vient me voir sur msn => grenouille_crevette_pelleteuse_et_cie@hotmail.com

Au fait.....vous avez vraiment écrit un nombre fou de messages pendant mon absence....Z'êtes trop bavards ici !!

Quetza PinK LoTuS a écrit:Au fait.....vous avez vraiment écrit un nombre fou de messages pendant mon absence....Z'êtes trop bavards ici !!

le pire c'est moi... mais j'essaie de me soigner