VOST-Créol 974

Afro le " Vol de Mo... enfin... celui dont on ne prononce pas le nom... " et moi même, on refait le sondage.
Bref, c'est le même sujet mais en plus clair...
Donc pour ceux qui pigent le créole de mon ti péi , êtes-vous interressé par du vost-créol 974 sur les animes suivant : One Piece (à partir de l'épisode 323), Naruto (à partir du dernier épisode en cours) et Bleach (à partir dernier épisode en cours).
Encore une fois, perso, j'suis archi partant pour One Piece.
(Pour les membres de la team, ca concerne que ceux qui comprennent le créol pour travailler dessus à par le Timer, et l'Encodeur. Et cela n'affectera en rien sur les animes prioritaires en vostf de la team)

Je trouve que fansuber des série comme ça c'est un peu bête. De grosse team travail déjà dessus depuis le premier épisode ... Et pas commencer par le début ça fait plus pour attirer du monde que pour la qualité ...
Chaque personne à l'habitude de la team ou il prend son animé. Perso même si bleach et naruto son fansubé ici j'irai toujours les chercher sur la DB surtout qu'il sorte une journée après ...

Ben c'est bête pour ceux qui comprennent pas le créole 974. Et le but n'est pas de se démarquer des autres teams comme pour Soul Eater ou Ikkitousen ou autre. Sinon on aurait fait du vostf.
Je ne fais que partager la motivation 1ère de Afro.
Donc en gros, ca concerne que ceux qui comprennent le créole courant du 974 parce que perso, le créole sur One Piece, c'est archi mortel
Enfin... entre réunionnais on se comprend...
Disons c'est une petit + de Afro que je partage.

Ouai ok pour ca perso je comprend pas le créol mais bon la team s'occupe déjà de 6 projets ...
A force de rajouter des projet au bout d'un moment sa sera un épisode de chaque série par mois ! ( Sa c'est déjà vu chez des team si ce n'est 2 mois )

Pour One Piece, il y a QUE la traduction à faire (softsub vosta dispo et traduction vers le créole hyper rapide vu ca fait marrer... enfin... le plus dur serait de ne pas rire mais c'est plus fort que moi) et aussi le kara (mais le kara se fait qu'une fois) donc c'est pas un gros boulot à par l'encodage et l'upload pour le ddl.
Pour les autres animes, je sais pas.

Ouai enfin bon je ne suis que le petit codeur du site de la team lol apres c'est vous qui gérer tou sa !

x.yoann.x a écrit:Ouai enfin bon je ne suis que le petit codeur du site de la team lol apres c'est vous qui gérer tou sa !

Chapo pour le site ! Bon Boulot

x.yoann.x a écrit:Je trouve que fansuber des série comme ça c'est un peu bête. De grosse team travail déjà dessus depuis le premier épisode ... Et pas commencer par le début ça fait plus pour attirer du monde que pour la qualité ...
Chaque personne à l'habitude de la team ou il prend son animé. Perso même si bleach et naruto son fansubé ici j'irai toujours les chercher sur la DB surtout qu'il sorte une journée après ...

C'est en gros ce que je voulais dire sur le sondage one piece, et je crains aussi que l'ajout de trop d'autres projets finissent par ralentir les séries déjà en court comme tu l'as également dit x.yoann.x...
C'est vous qui gérez !

Mais oui t'inquiète, il n'y aura aucun retard sauf exceptionnellement...
Enfin, je parle pour Soul Eater.

bonjour je suis créole et je me suis inscris pour répondre juste a ce sondage.

je pense que faire un essai sur chaque anime serait pas mal mais one piece doit être terrible en créole et soul eater aussi

aprés le probléme est est-ce que beaucoup de créole regarde les animes et ca je pense pas trop et en plus ca va te prendre vla le temps...

enfin bravo pour l'idée et bonne chance pour la suite.

chap paaaa... One piece en créol laa... pfiouuuu
Et puis, il y aura à coup sûr un test sur One Piece en vost-créole parce que c'est moi et afro qui le faisons.
Ensuite, ca dépendra des leechers si on continuera ou pas.

Ouai mais les autres aussi ... stop privilège au 974.... 971et 972 a le créol est pas le même ( quelques divergeances ^^).

nan afro je te conseil pas du tous je t'avais dit en plus ^^,car le créole et bien mieux a entendre que a lire...

enfin c'est juste mon avis ....

essaye toujours pour voir après tous qui ne tente rien na rien sa serait une première !! ^^